f







gift

f:id:cissapossa2018:20190803233859j:imagegift

 

 

軽薄に

 

 

そして軽妙に

  

 

今夜も彼女は

 

 

闇に口づけをする

 

 

それは光なのか

 

 

過ちなのか

 

 

あなたの中に

 

 

わたしの外に

 

 

確かに流れ込む

 

 

幾重にも光れ

 

 

数多の色たちよ

 

 

 

Lightly

 

 

And lightly

 

 

Tonight she is

 

 

Kiss the darkness

 

 

Is it light?

 

 

Is it a mistake?

 

 

In you

 

 

Outside of me

 

 

Surely flows in

 

 

Shine in layers

 

 

Many colors

 

 

 

I can see

f:id:cissapossa2018:20190731235313j:imageI can see

 

 

 

何、見てる?

 

 

何かしら

 

 

汽車の警笛は鳴った

 

 

指先からつま先

 

 

少女は高笑いして

 

 

虹を掴む 

 

 

そして女になる

 

 

海は満ち

 

 

月は波間

 

 

揺れて、揺れて

 

 

何が見たい?

 

 

 

What are you looking at?

 

 

Something

 

 

The train horn rang

 

 

Fingertip to toe

 

 

The girl laughs loudly

 

 

Grab a rainbow

 

 

And become a woman

 

 

The sea is full tide

 

 

The moon is between the waves

 

 

Shake, shake

 

 

What do you want to see?

 

 

 

 

 

 

Color Eve

f:id:cissapossa2018:20190731000305j:imageColor Eve

 

 

 

青い王は鳥

 

 

わたしは女

 

 

下垂体の半分は

 

 

宇宙の渦

 

 

ゴールは

 

 

そのもっと先の先

 

 

鳥は男

 

 

巻き毛は子供

 

 

ドアは青い

 

 

夢を見た魂

 

 

発色するように

 

 

 

Blue king is a bird

 

 

I am a woman

 

 

Half of the pituitary

 

 

Cosmic Vortex

 

 

The goal is

 

 

The further ahead

 

 

The bird is a man

 

 

Curly hair is a child

 

 

The door is blue

 

 

The soul has a dream

 

 

Will develop color, tonight

 

 

 

 

 

 

 

 

Outside the smoke

f:id:cissapossa2018:20190727231451j:imageOutside the smoke

 

 

 

彼女の目は青い

 

 

 

全て煙に巻く

 

 

 

自由気ままに

 

 

 

姿は変わり

 

 

 

形をなくし

 

 

 

少しだけ目に染みて

 

 

 

未来を映す

 

 

 

彼女は髪をかき上げ

 

 

 

微笑して

 

 

 

目を開くだろう

 

 

 

 


Her eyes are blue

 

 

 

All in the smoke

 

 

 

Feel free

 

 

 

Change in shape

 

 

 

Get rid of the shape

 

 

 

Penetrate the eyes a little

 

 

 

Show the future

 

 

 

She scoops up her hair

 

 

 

A faint laugh

 

 

 

She will open her eyes

 

 

 

 

Fruition

f:id:cissapossa2018:20190725232757j:imageFruition

 

 

一粒に宿る

 

 

それは、これ

 

 

これも、それ

 

 

全てに宿る創意

 

 

猫は

 

 

余白を残し笑い

 

 

わたしは

 

 

余白に真実を見る

 

 

あぁ…

 

 

全て実るまで

 

 

抱きしめて、世界は回る

 

 

 

 

Stay in one grain

 

 

It is this

 

 

This is also that

 

 

Creative ideas that dwell in all

 

 

The cat is

 

 

Leave a margin and laugh

 

 

I

 

 

See the truth in the margin

 

 

Ahh…

 

 

Everything will come true

 

 

Hug everything, the world turns

 

 

 

 

 

 

Communication

f:id:cissapossa2018:20190724231109j:imageCommunication

 

 

 

鼓膜で伝わる

 

 

羽根の音

 

 

わたしを呼んだ

 

 

夏を知ったのは

 

 

雲を描けたから

 

 

風を知ったのは

 

 

鳥が飛んだから

 

 

喜びは満ちて行く

 

 

悲しみを知ったから

 

 

伝わる?

 

 

羽根の音

 

 

 

Transmit the tympanic membrane

 

 

Sound of feathers

 

 

Called me

 

 

I knew summer

 

 

Because I could draw clouds

 

 

I knew the wind

 

 

Because the birds fly

 

 

The joy is full

 

 

Because I knew sadness

 

 

Is it transmitted to the mind?

 

 

Sound of feathers

 

 

 

 

Egg Maiden🐣

f:id:cissapossa2018:20190722005448j:imageEgg Maiden

 

 

 

歳を重ねた仲の良い老夫婦が

お隣の家に住んでいた

 


しかし

その家に住んでいた奥さんが

突然亡くなったので

旦那さんは長男夫婦と一緒に暮らすことになって

 


お隣の家は

音の聞こえない静かな場所になった

 

 

 

 

 

 

ある日

わたしは

夏の風を感じようと

我が家の窓を開けました

 

 

 

 


ん~♪いい匂い

 

 

 

卵焼きかな?スクランブルエッグかな?

 

 

 

甘い香りがわたしの食欲を唆る

 

 

 

ずっと空き家だったお隣の家に

そこで過ごした老夫婦の孫夫婦が越して来たのだ

 


お隣の窓からわたしの家の中へと

今朝も新婚さんの甘い香りが入ってくる

 


美味しそう^^

 


思わず深呼吸してしまう

 

 

 

体温を感じる幸せな時間^^🌸

 

 

 

An old couple who was old lived next to my house.

 


However,the wife of the house next to it died suddenly.

 


The husband of the next house will live with the family of son's s

 

 

 

The next house was a quiet place with no sound.

 

 

 

。。。One day I opened my home window to feel the summer breeze.

 

 

 

Hm ~ ♪good smell!

 


Is it an omelet?  Is it a scrambled egg?

 

 

 

The sweet smell inspires my appetite.

 

 

 

The grandson of the old couple was to live in the next house,which was a vacant house.

 


The sweet smell of the newly married couple comes into my house from the window of the next house.

 


Morning with a delicious smell.

 


I breathe deeply involuntarily.

 

 

 

It is a happy time to feel warm body temperature^^🐥