f







Stay home diary

今日のランドゥーンチャ

マスクスタイル

 

Today's Randooncha

Mask style

 

f:id:cissapossa2018:20200503233810j:imagevol6

 

oh❗️Bump💥

 

 

 

「生地」"birth plaace"

 

 

生まれた星

Born star

 

衝撃はそれ

That is a shock

 

 

f:id:cissapossa2018:20200503234040j:imageSide A

 

わたしは生まれ

I was born

 

まるで劇中歌

It ’s like a song in the play

 

 

f:id:cissapossa2018:20200503234056j:imageSide B

 

秘密の家が身体

The secret house is the body

 

糸は純粋に弾かれて

Purely flipped thread

 

悲しみと笑顔

Sadness and smile

 

継ぎ目なく、色

Seamless, color

 

生まれては 彩る命

Being born colors life。。🌈

 

 

Stay home!

Stay home🏠

 

明日も続くょ

 

It will continue tomorrow。。🌸

 

 

 

 

 

 

Stay home diary

ランドゥーンチャ

今日はビックリ❗️

 

Randooncha

I'm surprised today❗️

 

f:id:cissapossa2018:20200502225341j:imageWow!

 

Mika, did you cut your hair❓

 

f:id:cissapossa2018:20200502225929j:imageYes. I cut it myself❗️

 

 

。。。and。。。🌸

 

 

f:id:cissapossa2018:20200502230049j:imageMika hair collage💙

 

 

「チェンジング」"Changing"

 

移り変わる者

Person who changes

 

移りゆくもの

Things to move

 

流れ星は指切り

Shooting stars promise

 

流線形のわたし

I am the shape of the streamline

 

おはよう

おやすみ

Good morning

good night

 

こんにちわ

さよなら

Hello

good bye

 

影を抜く光

Light that removes shadows

 

電子音の雨

Electronic sound rain

 

髪を揺らす風

Wind that shakes hair

 

変り行く者は わたし…

The one who changes is me…

 

 

Stay home!

Stay home🏠

 

明日も続くょ

 

It will continue tomorrow。。🌸

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stay home diary

 

ランドゥーンチャ

今日は花の匂いがする

 

Randooncha

Today I smell the flowers。。🌸

 

f:id:cissapossa2018:20200501225246j:imagePlay with flowers

 

 

Randooncha's friend❓

Yes or no❓❓

 

 

f:id:cissapossa2018:20200501225301j:imageI found it

 

 

「答」"answer"

 

湖に

On the lake

 

落としもの

Lost thing

 

最初のわたし

The first me

 

それは真っ赤の口紅

It's a red lipstick

 

浮かび上がり

Float up

 

二つめのわたし

Second me

 

黄金の刹那に

In golden moments

 

水面 揺れる

Water surface Sway

 

揺れるだけ…

Just sway…

 

 

 

Stay home!

Stay home🏠

 

明日も続くょ

 

It will continue tomorrow。。🌸

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stay home diary

今日の独り言

Today's soliloquy

 

 

I saw the movie "Ben-Hur"

 

An American movie produced in 1959. This is the third film adaptation of the novel "Ben Ha" by Lou Wallace. Director William Wyler

 

映画「ベンハー」を見る

 

1959年に制作されたアメリカ映画

ルーウォレスの小説「ベンハ」を3作目にした映画

ウィリアムワイラー監督

 

 

I think

わたしは想う

 

 

 

 

 

A conflict that sticks to one faith
  While knowing that it causes absurdity
  Even those who advocate atheism
  Endlessly one religion
  Alive

That is how I, myself, should be.

That is the issue of how I personally exist.

 

一つの信仰に固執する対立
それが不条理を引き起こすことを知り得る

 

無神論を提唱する人々でさえ
際限なく一つの宗教に
生きている

 

 


That is how I, myself, should be.

That is the issue of how I personally exist.

それは私個人、在り方の課題である

 


Ah ... it lasts forever as long as it lives.

あぁ…それは

生きている限り永遠に続くのだ

 

 

 

 

Oh, human nature🌸

f:id:cissapossa2018:20200430002721j:image

 

 

 

Stay home!

Stay home🏠

 

明日も続くょ

 

It will continue tomorrow。。🌸

 

 

 

 

 

 

Stay home diary

今日のランドゥーンチャ

マスクスタイル

 

Today's randooncha

Mask style

 

vol.5

f:id:cissapossa2018:20200429001803j:imageFrom the left half

 

From the right sidef:id:cissapossa2018:20200429002100j:image

 

 

。。。and。。。

 

 

f:id:cissapossa2018:20200429002138j:imageBack of the mask

 

 

 

Then then。。。🎀

 

 

f:id:cissapossa2018:20200429002349j:imageCustomize past works tomorrow

 

「スタイル」"style"

 

スタイルは

定まらない

Style is not fixed

 

彼女は彼であり

She was him

 

彼は彼女であり

He is her

 

歌は小鳥

Song is a bird

 

モノクロは唇

Monochrome is lips

 

少女は未来の鍵

Girl is the key to the future

 

爪痕は虹

Claw marks are rainbow

 

スタイルは

Style is

 

定めない

Not determined

 

 

 

Stay home!

Stay home🏠

 

明日も続くょ

 

It will continue tomorrow。。🌸